Associazione Turistica Nalles
Piazza Municipio 1/A
39010 Nalles (BZ)
Alto Adige / Italia
Tel. +39 0471 678619
Fax +39 0471 678141
eMail:
Ricerca camera:
Qui si trovano tutte le camere ed alloggi disponibili.
La frazione di Sirmiano
;)
;)
;)
Oltrepassato Castel del Cigno (Schwanburg), la strada sale sulla destra fino a Sirmiano di Sotto e Sirmiano di Sopra. La strada è percorribile fino al maso Rainerhof, a 1.000 metri sul livello del mare, il maso dalla posizione più elevata di Sirmiano di Sopra.
La frazione di Sirmiano è appartenuta fino al 1964 al comune di Tesimo ed è stata poi annessa a Nalles. Si estende per 480 ha e, grazie alla sua posizione, offre un soggiorno fresco soprattutto in piena estate.
Sirmiano di Sotto, a 687 m. d’altezza, è zona di orticoltura e viticoltura. Qui, prospera il saporito Sirmiano, prodotto in gran parte da uve di Pinot bianco. Dato il lungo periodo di maturazione dell’uva, questo vino bianco assume un sapore tenue, fruttato e gradevole.
Poco prima di Sirmiano di Sotto la strada conduce accanto a Castel Bavaro (Payersberg). Sirmiano di Sotto è costituito da alcuni masi raggruppati attorno alla chiesetta del Sacro Cuore.
È particolarmente raccomandabile proseguire fino a Sirmiano di Sopra, poiché la strada conduce direttamente nella regione dei boschi e della montagna. Una breve salita porta alla Chiesetta di Santa Apollonia, a 950 m. d’ altezza, che offre una meravigliosa visuale a 360°: a sud si scorgono le Dolomiti con il Sassolungo, lo Sciliar, il Rosengarten, il Latemar, le Pale di Santa, il Corno Bianco e il Corno Nero; al lato opposto della valle, dietro al Monte Zoccolo (Tschöggelberg) con le località di Meltina e Verano, fa capolino la Forcella Sarentina; a nord est si vede il cono granitico del Picco d’Ivigna (Ifingerspitze) e a nord si erge il Gruppo di Tessa con il Gigot (Tschigat) e la Cima Fiammante (Lodner Spitze); a nord ovest le due cime Luco (Laugenspitzen) e a ovest continua il dorso “protettivo” della Mendola, che si conclude a sud con la ripida parete del Monte Macaion.
Dal colore rossiccio che la luce conferisce alla cima del Monte Zoccolo (Tschöggelberg) si intuisce che il monte è costituito da roccia di porfido; questa roccia forma l’intero dorso della montagna tra San Genesio Atesino e Avelengo. Dal punto di vista geologico è interessante notare che dalla nostra parte della valle il porfido raggiunge solo l’altitudine di Sirmiano di Sotto, mentre più in alto, nella catena della Mendola, si stratificano già la marna e il calcare dell’età triassica. Occasionalmente nei ruscelli di Sirmiano di Sopra si rinvengono fossili di lumache e conchiglie.
A Sirmiano di Sopra gli alberghi „Apollonia“, situato sotto la cappella di Santa Apollonia, e „Jäger“ presso i quali ci si può concedere il meritato riposo dopo gite più o meno faticose, si occupano del benessere fisico degli escursionisti. Sul lato opposto della gola del ruscello Sirmiano, alla stessa altezza di Sirmiano di Sotto, sorge la frazione „Pitzon“, ulteriore zona di orticoltura e viticoltura. Ai margini del bosco gli enormi alberi di castagne spiegano la loro chioma; . in autunno vi maturano le saporite castagne. Il vino nuovo e castagne arrosto fanno parte di un Törggelen “a regola d’arte”. Per chi cerca ristoro a Pitzon, c’è il maso „Bittner“.
in alto